service library

This paper introduces the rank and structure of personnel in Dalian Maritime University library, analyzes the particularity of personnel rank in university library, and suggests that the opportunity is not mature yet for the library to apply service outsourcing.

通过介绍大连海事大学图书馆人员编制与人员结构现状，分析高校图书馆人员编制的特殊性，提出了高校图书馆现时期业务外包时机还未成熟，即暂时不宜业务外包。

It is the necessary that the modem library develop knowledge service, at the same time demand that the library break through traditional service mode and afford service.

现代图书馆开展知识服务很有必要性，同时要求图书馆突破传统的服务范畴，多种途径提供服务。

Embarks from the education for all-around development vital significance, elaborated the library education function special status and affects, emphasized how the university library should strengthen education function, transforms library personnel's service idea and deepens the library the service content and method.

从素质教育的重要意义出发，阐述了图书馆教育职能的特殊地位与作用，提出了高校图书馆应如何加强教育职能、转化图书馆员的服务理念和深化图书馆的服务内容及方法。

Being guided by the employment is the developing direction of the further reform of the higher vocational education, under the new situation the university library should provide the employment information service for the students of the higher vocational college.

以就业为导向是高职教育进一步改革发展的方向，新形势下高校图书馆针对高职生开展就业信息服务责无旁贷。

Try to Discuss the Service Characteristic and Development of the Public Library's Sound and Video Material

试述公共图书馆音像资料服务的特点及发展

Reader service is an eternal topic in the work of the library, it is a basic task of the library, and it is the existence value of the library too.

读者服务是图书馆工作中永恒的话题，是图书馆的根本任务，也是图书馆的存在价值之所在。

On the Service Pattern of the Sustainable Digital Library in China

我国数字图书馆可持续发展的服务模式

It also presents an application infrastructure model for distributing digital library with distributing storage technology, searching technology and intelligence service which are all based on the grid technology.

提出了基于网格的分布式存储技术、检索技术、智能化服务在分布式数字图书馆的应用结构模式；

The developing model of research style library in knowledge economy era is discussed, to build a integrated in library, science and research department and estate department functioning library which opens to the sociaty and is a service system integrated in service and quality education.

论述了知识经济时代研究型图书馆的发展模式，以及建立一个高校图书馆、科研部门、产业部门三者互动，面向社会开放，集服务与素质教育于一体的服务体系。

Our library tries to keep original basic fundamental function, as well as needs to change the idea of traditional service by new creating sprite.

高校图书馆在保持原有的基本职能不变的前提下，必须以创新精神改变传统的服务模式。